مذكرة ماستر: الأثر النسبي للعقد PDF
نظرة عامة
جامعة محمد بوضياف - المسيلة
كلية الحقوق
الموضوع: الأثر النسبي
للعقد
مذكرة لنيل الماستر في القانون
تخصص: قانون
من إعداد الطالب(ة): عقيلة
عويطي
السنة الجامعية: 2018 / 2019
ملخص:
عند نشوء العقد
صحيحا وبتوافر أركانه القانونية تترتب عليه آثار تنصرف بالضرورة إلى المتعاقدين
الذين شاركوا في إبرامه ،وفقا لمبدأ هام يطلق عليه "مبدأ نسبية العقد“ أو ما
يعبر عنه بالقوة الملزمة للعقد من حيث الأشخاص ،والي يقتضي أن يكون أطراف العقد
ملزمين بما ورد في مضمونه من التزامات وحقوق ،ولا يستطيع أحد الأطراف -بإرادته المنفردة
-أن ينقضه أو يتحلل منه ،كما لا يمكنه تعديله إلا بالاتفاق أو بالقانون ،وخروجا عن
مبدأ " الأثر النسبي للعقد “ يمكن أن تنصرف الآثار للغير ، وهو ما يتجلى في
الاشتراط لمصلحة الغير والتعهد عن الغير .
Résumé lorsque le contrat est conclu correctement et quand ses
éléments légaux sont disponibles ,ses effets sont nécessairement transférées
aux conclusion, à un principe participé à sa conclusion ,conformément à un
principe important appelé <<le principe de la relativité du contrat
>> autrement dit <<la force contraignante du contrat en termes de
personnes >> et obligeant les parties du contrat à être liées au contenu
des obligation les parties du droits qu'il contient, et aucune partie de ce
contrat ne peut -par sa propre volonté -se rompre ou se dissoudre, et le
contractant ne peut pas le modifiée que par un accord ou par la loi ,et
exceptionnellement du "principe de la relativité du contrat "les
effets peuvent être transférée aux tiers par deux mécanismes : la stipulations
pour autrui et la promesse de port fort.